Palabras a su medida

El amor por la palabra, en cualquiera de sus formas, es la razón por la que he decidido dedicar mi vida a la traducción, interpretación, subtitulación y edición de textos. Cada medio supone códigos únicos. Por ello, es importante proporcionar respuestas adaptadas al medio, estilo y producto de cada cliente, de acuerdo con sus criterios de eficiencia y calidad.

Entre mis áreas de especialización se encuentran el periodismo, la comunicación, cine, traducción y subtitulación de cortometrajes, cultura, literatura, viajes y turismo. Sigo una constante formación para ampliar cada día mis conocimientos en estas y otras áreas con el fin de garantizar resultados que cumplan con los requisitos técnicos y estéticos adecuados.

Puede conocer más detalles sobre mi trayectoria profesional y combinaciones lingüísticas en:

Ver el perfil de Pilar Faneite en LinkedInPerfil de Pilar Faneite